Québec fournisseur d'émotions depuis 1534Québec fournisseur d'émotions depuis 1534

Avete delle domande sul Québec?
Chiamateci subito!

L’acero e i suoi doni

Tempo di dolcezze

Rigaud, Montérégie

Tempo di dolcezze


Finalmente, è primavera ! Le giornate si allungano e i raggi del sole si fanno più caldi. La neve si scioglie e, a breve, gli alberi cominceranno a germogliare sotto un cielo attraversato dagli uccelli migratori che tornano dal Sud. Sono queste le condizioni ottimali per la lenta montata della linfa degli aceri.


Il cosiddetto temps des sucres (alla lettera "tempo dello zucchero") reca con sé ogni anno lo stesso rituale. Quando la luna è favorevole o quando arriva il vento da sud-ovest, l'acericoltore incide la corteccia dei suoi alberi, raccogliendo un liquido leggermente zuccherino che si trasforma, una volta bollito, in uno sciroppo delicatamente profumato.

Alla cabane à sucre
Per vedere questo video scarica gratuitamente Flash Player

Sulla scia dei nativi, che si servivano di questo sciroppo per cuocere la cacciagione, i primi pionieri francesi ne hanno fatto la base di piatti saporiti da prepararsi sul fuoco di legna. Oggi, grandi e piccini vanno pazzi per le delizie servite nelle cabanes à sucre (le tipiche costruzioni di legno dove viene prodotto lo sciroppo): zuppa di piselli, fave al lardo, carne di maiale, oreilles de crisse (lardo salato saltato), omelette e, per dessert, le classiche torte allo zucchero, crêpe e grands-pères (sorta di frittelle cotte nello sciroppo), seguiti dall'immancabile tire (sciroppo caldo fatto indurire sulla neve intorno a un bastoncino).


Prima di subire la sua trasformazione, il liquido sgorga dagli alberi goccia a goccia attraverso dei cannelli. Un tempo si attaccavano agli aceri dei secchi e se ne versava regolarmente il contenuto in barili trainati da cavalli. Con una concessione alla modernità, molte érablières (alla lettera érablière significa acereta, ma col tempo la parola ha preso a connotare tutta l'azienda produttiva) utilizzano oggi un'ingegnosa rete di tubi che collegano i cannelli a una pompa; la linfa viene trasportata per pressione a vuoto fino all'evaporatore. Al prezioso nettare non va aggiunto niente: il processo prevede solo l'evaporazione dell'acqua. Occorrono circa 40 litri di linfa per produrre un litro di sciroppo puro, di cui si apprezzano colore, sapore e trasparenza.

Si contano circa 400 érablières in prossimità delle grandi città; qui non solo si lavora la linfa ma si dà anche ristoro ai visitatori. In molte cabanes à sucre, seminascoste nel bosco, si è voluta ricreare l'atmosfera di un tempo. È bello far festa tutti insieme con la musica, le canzoni e le danze popolari!


Il temps des sucres è l'occasione ideale per fare una bella gita in slitta, un'escursione nel bosco oppure per partecipare a festival di rilievo come quelli di Saint-Georges, in Beauce. 

Addolcirsi la bocca in Québec? Una delizia senza pari!


L'acero
Regioni
Abitibi-Témiscamingue
Bas-Saint-Laurent
Cantons-de-l'Est
Centre-du-Québec
Chaudière-Appalaches
Gaspésie
Lanaudière
Laurentides
Manicouagan
Mauricie
Montérégie
Montréal
Outaouais
Québec
Saguenay—Lac-Saint-Jean
 

VEDI ANCHE
LINK D'INTERESSE
NEWSLETTER BONJOUR QUÉBEC
alla nostra
newsletter

  
Tourisme Québec | Media | Turismo d'affari
Bonjour Québec.com è una realizzazione congiunta di Tourisme Québec e di Bell Canada.
Logo
logo québec