Date
1 maggio - 31 ottobre (Date approssimative)
Unità
15 appartamenti, chalets o case
Marchio di qualità
Fédération des pourvoiries du Québec
Dotazione delle unità
Acqua calda (21). Bagno privato (15). Senza acqua calda (21)
Attività
Caccia. Hiking. Pesca
Specie cacciate
Alce. Orso nero
Specie pescate
Salmerino di fonte. Salmerino di fonte autoctono
Tipi di pesca
Pesca in giornata
Servizi
Collegamento soccorso. Giubbotto di salvataggio. Illuminazione a gas propano. Registrazione del cacciato. Riscaldamento a legna
Servizi di noleggio
Noleggio motori
Edizione Italia 
Québec (français)
Canada (français)
France/Belgique
United States
United Kingdom
Suisse
México
España
Deutschland/Schweiz
Brasil
