An all-new story this summer. Ahoy, freshwater pirates! Welcome to a fantastic adventure that plunges you deep into a universe encompassing every chapter of our history. As they pop up out of the past and our imagination, names such as Si Pirate, Augustin Magnan and his famous plans, Jos Ferland and Marguerite evoke hidden treasures, ill-fated ships and sailors lost in the Mauricie rivers. So what exactly did Si Pirate do? Why do these characters now figure in our legends? Climb on board a rabaska and follow them as they discover the real treasure in the Rivière-du-Loup.