Des contreforts des Appalaches jusqu'à l'Arctique, voyager avec des chiens façonne les hivers des propriétaires. De là, l'idée de rassembler ces traces dans des forfaits. Les séjours s'intègrent parfaitement à la vie de la piste, des attelages et des éléments... Vous trouverez, en petit groupe, le rythme et le souffle de ce qui devient doucement l'ordinaire.